Theater am Tisch bewaffnet sich mit Schwedenorgel und Wodkagürtel und bricht zu einer szenischen Lesung an die schwedisch-finnische Grenze auf, wo das Umkrempeln von Gummistiefeln Knapsu ist... Die Produktion nach dem Roman «Populärmusik aus Vittula» von Mikael Niemi ist nach «Neue Vahr Süd» der jüngste Streich von Diana Dengler und Marcus Schäfer, beide Schauspieler am Theater St.Gallen, sowie dem Musiker Willi Häne.

Lesen ist Knapsu. Musik ist Knapsu. In einer Gegend, wo sich die Männer im Wettschwitzen in der Sauna messen, wo Rentiere noch mit blossen Händen gefangen werden, ist vieles Knapsu. Knapsu ist Tornedalfinnisch und bedeutet etwa soviel wie Weiberkram. Tornedalfinnisch redet man im nördlichsten Schweden. Dort wachsen Matti und Niila auf. Genauer gesagt in Vittulajänkka, zu Deutsch: Fotzenmoor. Mitte der 60er Jahre bringen zwei Cousins aus Missouri die erste Beatles-Single ins Dorf. Auf dem Plattenspieler der Schwester wird die Platte heimlich aufgelegt. Die Wucht des Rock'n'Roll schleudert die Jungen an die Wand und lässt sie nicht wieder los. Von nun an träumen sie davon, selbst «Rosken roll musis» zu machen. Die grosse Frage ist nur: zieht die «Rosken roll musis» sie hinab in den Knapsu-Sumpf oder ebnet sie ihnen den Weg zu den hübschen Oberstufenbräuten?

«Populärmusik aus Vittula» von Mikael Niemi erzählt von Jugend und Freundschaft nördlich des Polarkreises. Ein großartiges, eindringliches Buch mit einer unverwechselbaren Handschrift: Niemis Sprache ist so wild und zärtlich wie die Menschen aus dem hohen Norden, die er beschreibt - seine Geschichte so rasant, ausgelassen und dramaturgisch geschickt, dass einem Hören und Sehen vergeht...

Eintrittspreis: CHF 25.- (Studenten/Lehrlinge CHF 15.-)

 www.entertainers.ch 
 

Diesen Anlass unterstützt freundlicherweise: